La serie di re altà Netflix Queer Eye ha appena ottenuto il suo primo spin-off internazionale, e giustamente perché molti eroi meritano un restyling. La Germania è la nuova casa dello show, dove un fresco 'Fab Five' o Fab Fünf, aiuterà gli altri a brillare.
L'originale Queer Eye, andato in onda dal 2003 al 2007 su Bravo, è incentrato sulle sessioni di "miglioramento" di uomini solitamente eterosessuali. Lo spettacolo originale ha avuto successo, con almeno 14 reti televisive straniere che lo hanno distribuito o creato un adattamento locale. La serie originale ha attirato alcuni critici, ma è stata comunque elogiata per la sua interpretazione di uomini gay, per aver vinto un Emmy Award ed essere stata riconosciuta dai GLAAD Media Awards.
La sua versione tedesca appena pubblicata è una buona notizia per i superfan in quanto lo spettacolo è ricco di nuove intuizioni ed è leggermente diverso dall'originale. Come sempre, preparati per alcuni momenti commoventi e strappalacrime.
Chi è il Fab Fünf?
Queer Eye: la Germania è composta da un nuovo Fab Five, un gruppo vivace di professionisti pronti a servire gli eroi e dare loro quel sorriso e splendore. La gang tedesca è composta dal life coach Leni Bolt, dall'estetista David Jakobs, dalla dottoressa Aljosha Muttardi, dall'esperto di moda Jan-Henrik Scheper-Stuke e dall'interior designer Ayan Yuruk.
Amante del papillon, Scheper-Stuke vuole sottolineare che la moda dovrebbe essere comoda, cosa che vuole dimostrare con i suoi rifacimenti. Nel frattempo, Bolt, che piega il genere, cerca di infondere equilibrio tra lavoro e vita privata mentre guida gli eroi ad avere una visione migliore della vita.
Muttardi, esperto di salute e consulente nutrizionale, condivide i suoi pasti con l'intenzione di incoraggiare tutti a mangiare sano. La filosofia di Yuruk è "community by design", qualcosa che riflette il modo in cui ridisegna la casa di un eroe. La casa, dopo tutto, è una comunità in sé. Jakobs fa girare la testa e punta sull'empowerment: guarda la sua pettinatura, il piercing e i tatuaggi!
In che modo 'Queer Eye: Germany' è diverso?
Lo spin-off tedesco segue il formato della versione americana. Rebecca Nicholson di The Guardian ha detto che la serie è un "rifacimento dello spettacolo di trasformazione" ed è prominente nella personalità e nell'aspetto dei presentatori che differiscono dal cast originale.
Come lo spettacolo originale, Queer Eye: Germany non riguarda solo l'estetica e il valore nominale, ma più la sicurezza, l'espressione e la libertà. Non ci sono spoiler qui, ma guardare il primo episodio di Queer Eye è un viaggio emozionante da guardare, quindi aspettati molte risate e lacrime fino al finale.
Common Sense Media è tutto elogiato per lo spettacolo, dicendo che è "ridicolosamente divertente", grazie agli ospiti gioviali e agli eroi colorati. L'organizzazione elogia l'attenzione della serie sull'accettazione, la gentilezza e la diversità, rendendolo uno spettacolo piacevole. La recensione aggiunge Queer Eye: la Germania è "uno dei reality più reali in TV".
Cosa pensano gli spettatori di 'Queer Eye: Germany'?
Alta moda, trasuda carisma e visivamente accattivante sono ciò che alcuni fan dicono del nuovo spettacolo. L'aggiunta di un esperto transgender è stata elogiata perché promuove la rappresentazione e la diversità. Un fan ha detto che la produzione non era avara ma "ancora dal basso".
Sebbene lo spettacolo presenti una cultura diversa, ha un messaggio universale di lotta contro pregiudizi e insicurezze, empatia e amore. Sono sempre i momenti che mostrano comprensione e altruismo che catturano l'attenzione dei fan. L'amore, dopotutto, non conosce la lingua e Instagram è pieno di post del cast di "Queer Eye".
E parlando di lingua, è interessante imparare le parole tedesche mentre guardi lo spettacolo. Prima! Wunderschönen!
Queer Eye: Germany' avrà una stagione 2?
Lo spettacolo sta già suscitando applausi, grazie ai suoi episodi coinvolgenti. I superfan non rimarranno delusi e potrebbero esserci alcuni che chiedono a gran voce di più. Non ci sono ancora notizie su una nuova stagione, ma le recensioni positive dimostrano il successo dello show.
Adam Lock di Ready Steady Cut ha detto che i nuovi Fab Five sono edificanti, mentre l'intero spettacolo è "emotivo e arricchente". Da parte sua, Nicholson di The Guardian ha detto che la serie è "adorabile" e, come la versione americana, "è difficile da guardare senza rimanere soffocati".
Common Sense Media ha anche elogiato i presentatori per il loro calore e le loro intuizioni, elogiando lo spettacolo per aver concesso ai Fab Five il beneficio del dubbio "invece di passare il tempo in ogni episodio dovendo mettersi alla prova con i loro sudditi".
Queer Eye: la Germania ha appena iniziato ma sta già guadagnando solidi follower. Lo spettacolo è un viaggio sincero e potrebbe non superare la serie originale, ma è una creazione potente di per sé.
Queer Eye: la Germania è un must da guardare, anche per i nuovi fan. Alcuni dicono che gli spin-off siano peggio degli spettacoli originali, ma non è il caso di questa serie. Quando Netflix ha riavviato lo spettacolo, ha ottenuto molti consensi e premi, grazie alla produzione e al miglioramento generale del tema.
Con la versione tedesca, aspettati una versione raffinata dello spettacolo che si rivolge sia agli spettatori europei che ai fan giovani e meno giovani. Fortunati quelli che possono guardarlo senza sottotitoli. Tuttavia, chiunque guardi questo spettacolo colorato apprezzerà sicuramente ogni parte.
