I produttori hanno rinvigorito la carriera di Matthew Broderick. Ma non c'è dubbio che l'acclamato attore sia noto per il suo ruolo in Ferris Bueller's Day Off di John Hughes. Il film del 1986 ha parlato a un'intera generazione e trova ancora una certa rilevanza nell'era di Instagram, dei selfie di Coachella e delle lezioni di Zoom. Ma molti direbbero che il nativo di New York è ancora più noto per i ruoli in numerosi altri progetti. Ciò include la voce di Simba in Il re leone, il suo ruolo da protagonista in Election e, naturalmente, la sua epica carriera a Broadway.
In effetti, Matthew Broderick, che è stato con Sarah Jessica Parker dal 1992, ha trascorso più tempo a teatro che davanti alla telecamera. È diventato uno degli attori teatrali più prolifici della sua generazione e in gran parte è dovuto al suo ruolo di Leo Bloom in The Producers di Mel Brooks. Non solo ha interpretato il personaggio co-protagonista nel musical satirico per più spettacoli sul palco, ma ha recitato nel remake del 2005 del film originale del 1967. Eppure, Matthew in re altà ha pensato che fosse un'idea davvero terribile prendere parte al progetto in primo luogo. Ecco perché…
Come Matthew Broderick è stato scelto per i produttori
Matthew Broderick inchioda assolutamente Leopold Bloom, esitante, libresco e socialmente imbarazzante sia nel film che nello spettacolo di Broadway dei produttori. Eppure, inizialmente non pensava che avrebbe dovuto essere scelto. In re altà, non pensava nemmeno che una versione musicale teatrale del film del 1967 (con Gene Wilder e Zero Mostel) fosse una buona idea.
Oggigiorno, ovviamente, Matthew è eternamente grato per il progetto che gli ha dato più influenza nel mondo del teatro e ha rinvigorito la sua carriera dopo un paio di flop alla fine degli anni '90. Ma era un tale fan del film originale che non pensava che avrebbe dovuto essere toccato. Matthew, tuttavia, voleva davvero lavorare con Mel Brooks.
Mel Brooks ha scritto e diretto il film su due produttori che inavvertitamente realizzano un musical di grande successo sulla Germania nazista.
"Ho avuto un incontro con Mel Brooks su un altro film che alla fine non è successo", ha detto Matthew Broderick a Vulture di come è stato inizialmente scelto per il musical di Broadway di The Producers. "Avevamo entrambi intenzione di recitare. Quindi abbiamo avuto questo incontro abbastanza lungo e alla fine ha detto: 'Puoi restare?' Ci siamo seduti a uno di quei tavolini vicino all'ascensore in un hotel, e lui mi ha parlato di The Producers. Voleva che lo facessi. Il giorno dopo, sono andato a casa dell'arrangiatore per ascoltare la partitura. Mel era lì, e la regista Susan Stroman era lì, e mi hanno seguito fuori dall'ascensore e mi hanno chiesto cosa ne pensassi. Ero felice. Molto felice. Mel era un mio vero eroe d'infanzia. Ho dormito con The 2000 Year Old Man che suonava sul mio giradischi tra gli 11 ei 14 anni."
Perché Matthew Broderick non voleva fare i produttori
Ma anche se era entusiasta di ascoltare la musica ed essere alla presenza del suo eroe, Matthew aveva dei grossi dubbi sull'idea di fare un adattamento teatrale del film.
"Non è mai stato perché ho pensato, Oh, non va bene. Ma è un film così perfetto", ha continuato Matthew. "Nessuno di noi sapeva che era una buona idea prendere questo classico e, sai, smontarlo. Come potresti essere all' altezza di quello che era stato? Tanto che ricordo che gli amici mi dicevano: 'Io' Non so se dovresti farlo. Lascia perdere.'"
Matthew ha recitato insieme a Nathan Lane in The Producers.
Parte dell'apprensione aveva a che fare con Gene Wilder, che interpretava l'originale Leopold Bloom. Matthew non voleva mancare di rispetto al suo lavoro o copiarlo.
"Susan Stroman mi ha detto che una volta che avevo fatto la parte 100 volte durante le prove, sarebbe diventata naturalmente la mia, il che potrebbe essere vero. Ma conoscevo l'originale così bene che non sapevo di poterlo fare fallo mio. Posso guardare il film semplicemente chiudendo gli occhi, quindi non c'è modo di evitarlo. Penso che in qualche modo ho imitato ciò che pensavo di Gene Wilder, quindi ho aggiunto quanto più di me possibile. Non c'era un modo per ignorare l'originale Leo Bloom. In un certo senso ero un sostituto."
Mentre Matthew era molto preoccupato di unirsi al remake teatrale di The Producers, anche con Mel Brooks in testa, era euforico per i risultati. Non solo lo spettacolo è stato un successo immediato quando è stato inaugurato nel 2001, ma ha vinto 12 Tony Awards. Tutti volevano i biglietti. E Matthew, ancora una volta, aveva fatto parte di un progetto per il quale milioni di persone impazzivano. Anche Gene Wilder era un fan.
"C'era questa fila enorme di persone al teatro per comprare i biglietti, e il New York Post ne ha messo una foto in prima pagina. È stata una bella sensazione perché sembrava qualcosa che avresti visto in un film degli anni '50. Non ero mai stato in uno spettacolo per cui la gente impazziva in quel modo", ha spiegato Matthew.
Perché Matthew Broderick ha realizzato il remake del film dei produttori
Fare un remake cinematografico di un remake di uno spettacolo di Broadway potrebbe essere stato un rischio ancora più grande, ma Matthew era tutto d'accordo. In contrasto con il modo in cui la versione teatrale di The Producers si è presentata, a Matthew piaceva l'idea di fare The Producers film. Ovviamente, il film del 2005 ha finito per essere un discreto successo e si è aggiunto al suo notevole patrimonio netto.
"Ero a bordo. Sai, non sapevo se il gioco fosse una buona idea e mi sbagliavo, quindi non vedevo perché non sarebbe stata una buona idea", ha ammesso Matthew all'Avvoltoio. "Tutto il resto era buono e aveva funzionato così bene. E Stro e Mel, amo quelle persone. E anche Nathan. Il fatto che stessero usando la maggior parte del cast originale è stato semplicemente elettrizzante per noi.
