Anche nel 2021, ci sono segreti dietro le quinte che emergono su Seinfeld. Uno dei più famosi è il modo in cui il cast odiava una delle guest star e cercava di farla licenziare. Ma ci sono anche alcuni dettagli sconosciuti riguardanti la costruzione degli episodi stessi. Ciò include il modo in cui il finale del famoso episodio "Biologo marino" è stato quasi molto diverso. Sebbene ci siano alcuni terribili episodi di Seinfeld, l'iconica sitcom degli anni '90 è nota per essere una delle più coerenti in circolazione. E la trama dell'episodio 14 della quinta stagione che coinvolge George Costanza di Jason Alexander che si propone come biologo marino per corteggiare una ragazza è facilmente una delle migliori.
Ci sono state alcune modifiche dell'ultimo minuto ad alcuni degli episodi più famosi di Seinfeld. Una sceneggiatura è stata persino eliminata dai co-creatori Larry David e Jerry Seinfeld perché la rete la odiava così tanto. Ma questo non è stato il caso con la fine di "The Marine Biologist". Qualcosa non funzionava per Larry e Jerry e quindi avevano bisogno di cambiarlo all'ultimo minuto. Il risultato è uno dei monologhi più citabili di tutti i tempi…
Il famoso monologo del biologo marino non era nel copione fino all'ultimo minuto
Durante un'intervista con l'attore di Smallville Michael Rosenbaum nel suo podcast "Inside Of You", Jason Alexander ha rivelato che uno dei suoi momenti più iconici su Seinfeld non è quasi mai accaduto. In effetti, il suo famoso pezzo "Il mare era arrabbiato quel giorno, amici miei" non era nell'episodio "Biologo marino" fino all'ultimo minuto. Jason ha dovuto imparare al volo quell'esilarante monologo di George.
Anche se Michael era scioccato dal fatto che Jason potesse imparare un monologo in pochi minuti, Jason ha affermato di ritenere che l'intera situazione fosse un "testamento" del genio di Larry David e Jerry Seinfeld.
"La mia trama era [originariamente], Jerry aveva incontrato una ragazza con cui avrei sempre voluto uscire dal liceo e per impressionarla, per mio conto, le ho detto che ero un biologo marino", ha ricordato Jason fan nella sua intervista a Michale. "E poi me lo dice e io dico: 'Non è una di quelle cose che posso fingere. Non so come fingere.' Quindi, stavo cercando di impegnarmi come biologo marino. E la mia trama in quell'episodio è finita quando stavo camminando con lei sulla spiaggia e all'improvviso c'è una balena spiaggiata e qualcuno urla: "C'è un biologo marino!?" E mi vedi come, 'Sono un uomo morto', mentre vado nell'oceano per vedere se posso fare qualcosa a questa balena. Quella è stata la fine della mia storia."
Ma durante la registrazione dell'episodio (che ha avuto luogo di fronte a un pubblico dal vivo), Larry e Jerry hanno scoperto che la loro scena finale con Kramer non funzionava. Doveva essere la fine della trama di Kramer nell'episodio riguardante il golf e il lancio delle palline nell'oceano.
"È andato tutto bene. È stato divertente. Ma immagino che i ragazzi non fossero soddisfatti della risposta del pubblico dal vivo. Hanno ritenuto che non fosse abbastanza buono per essere 'fuori' per lo spettacolo ", Jason spiegato. "Quindi, come sempre, gli sceneggiatori hanno fatto il giro dei carri e la band ha iniziato a suonare e poi è arrivato Larry - chiaramente, avevano avuto un'ispirazione nel cerchio - Larry ha detto: 'Quanto tempo ci vorrà per imparare un monologo?' E io ho detto: 'Quanto dura un monologo?' e lui disse: 'Non so, una pagina e mezzo.' Ho detto: "Un paio di minuti". E aveva scritto questo monologo…”
Al volo, Larry e il suo team di scrittori avevano creato questo esilarante monologo ("il mare era arrabbiato quel giorno") per Jason che concludeva contemporaneamente la trama di Jason e quella di Kramer.
"Non avevano mai pensato, 'Perché dovrebbe esserci una balena spiaggiata… OH! c'è una pallina da golf nello sfiatatoio.' Quindi, quando hanno avuto quell'ispirazione, hanno scritto questo monologo per George per rivelare che è uscito e ha tirato fuori la pazza dallo sfiatatoio."
Jason Alexander ha inchiodato il monologo in una sola ripresa perché non aveva scelta
Anche se la maggior parte degli episodi di Seinfeld sono stati meticolosamente provati prima di essere mostrati e filmati di fronte al pubblico in studio dal vivo, semplicemente non c'era tempo per provare questo momento. Almeno, non potevano davvero provarlo in privato. La troupe è riuscita a bloccare gli attori dal pubblico con alcuni schermi per un giro del monologo, ma hanno dovuto sbrigarsi a farlo in modo da poter andare avanti con il programma delle riprese.
"Ci siamo fatti un giro per noi stessi solo per assicurarci di avere le battute", ha spiegato Jason. "[Poi la troupe] ha tirato via gli schermi e ha detto al pubblico: 'Proveranno qualcosa e vedranno se funziona'. E quello che vedete nell'episodio è la prima e unica volta che abbiamo girato quella nuova re- scrivere. E quello è diventato il massimo -- è stata una delle risate più importanti dell'intera serie."
Non solo è stato amato dagli spettatori dell'episodio finale dello show, ma anche dal pubblico in studio dal vivo. Jason afferma che c'è stato un minuto di risate da parte del pubblico quando ha tirato fuori dalla tasca la pallina da golf Titleist.
"Sono un sacco di risate."
