Amazon ha recentemente annunciato che uno spettacolo basato sull'epica serie di romanzi Millenium e sui film che ne sono derivati è all'orizzonte. Questo ha entusiasmato i fan, ma questa serie renderà giustizia al materiale originale? Solo il tempo lo dirà.
La storia di Lisbeth Salander, l'hacker svedese con una memoria fotografica e una sete di vendetta ha affascinato i fan di tutto il mondo e ha portato la trilogia del libro originale di Stieg Larsson a diventare dei classici di culto. Ora tocca ad Amazon rendere giustizia alla trilogia originale.
Amazon annuncia la serie di riavvio di "Girl With The Dragon Tattoo" è in lavorazione
Quando è arrivata la notizia, la gente pensava che Amazon avrebbe trasformato l'intera serie di libri Millenium in uno show televisivo, ma si scopre che solo "Girl With The Dragon Tattoo" apparirà come un originale Amazon.
Si scopre che questo riavvio sarà una storia completamente a sé stante e non un sequel o una continuazione dei libri o dei film che circondano la serie Millenium, che è una prospettiva molto intrigante che si spera abbia molto potenziale per Amazon.
Dopo che tutti i film Hanna e le serie The Purge sono stati adattati da Amazon in serie TV e sono stati realizzati molto bene e rispettosi del materiale originale. Sono entrambi esempi di adattamenti originali di Amazon che sono andati molto bene e hanno conquistato un vasto pubblico.
Suggerire che il futuro potrebbe essere molto luminoso per l'adattamento Amazon di Girl With Dragon Tattoo.
Secondo Amazon, la serie seguirà il personaggio principale Lisbeth Salander, ma una delle principali differenze in questa nuova serie è che sarà ambientata nel "mondo di oggi" con una nuovissima serie di personaggi e sfide per Lisbeth affrontare.
Questo enorme cambiamento di tono potrebbe essere una versione molto interessante di The Girl With The Dragon Tattoo e sarà molto intrigante vedere come Amazon affronterà una serie così oscura e stimolante e la porterà nell'anno in corso.
Purtroppo, poiché lo spettacolo è stato appena annunciato, finora ci sono pochissime informazioni su questo adattamento anticipato di Amazon e nessun segno di una lista del cast, quindi è difficile visualizzare come andrà la serie. Ma speculare non fa male.
Gli adattamenti dei film americani e cosa è andato storto
Per speculare su come potrebbe apparire una versione originale della serie Amazon di Girl With The Dragon Tattoo, diamo prima un'occhiata all'adattamento americano di Girl With The Dragon Tattoo uscito nel 2011 ed è stato diretto da David Fincher.
Il thriller poliziesco psicologico interpretato da Rooney Mara e Daniel Craig ha entusiasmato sia la critica che il pubblico ed è spesso considerato uno dei migliori remake di un film straniero mai realizzato. È riuscito a rimanere fedele al materiale originale e a mantenere la storia all'interno dell'ambientazione svedese, ma ha anche avuto il suo stile e la sua scintilla che lo rendono una visione molto avvincente.
È stato anche un grande successo al botteghino nel 2011, incassando 232,6 milioni di dollari e facendo guadagnare all'attrice protagonista, Rooney Mara una nomination come migliore attrice agli Oscar.
Il film è stato senza dubbio un successo, ma non è seguito un sequel fino al 2018 con Claire Foy che ha assunto il ruolo di Elisabeth Salander. Ma perché era questo?
Fondamentalmente, ha avuto luogo un lungo processo di modifiche alla sceneggiatura che ha ritardato il film di molti anni, è stato questo e il fatto che il cast non era soddisfatto dei cambiamenti e del fatto che era molto diverso al libro che ha portato il progetto a rimanere nel limbo per molti anni.
Il sequel La ragazza nella tela di ragno è stato rilasciato il 24th ottobre 2018 con recensioni molto contrastanti e una performance deludente al botteghino.
Ciò di cui Amazon ha bisogno per avere ragione con "La ragazza con il tatuaggio del drago"
Quando guardi alla storia dietro l'esecuzione del sequel, non sorprende che Amazon voglia concentrarsi interamente sulla prima puntata della storia.
Anche oggi quando le persone sentono il nome di Lisbeth Salander, pensano immediatamente a La ragazza con il tatuaggio del drago ed è per questo che Amazon ha scelto di concentrarsi esclusivamente su questa storia.
Usando il track record di Amazon con i loro adattamenti, sembra probabile che The Girl With The Dragon Tattoo si rivelerà uno spettacolo elettrizzante e ben fatto. Tuttavia, se Amazon vuole ricreare la magia dell'adattamento cinematografico americano nel 2011, deve stare vicino al materiale originale e non allontanarsi troppo da esso con il s alto temporale proposto.
