Ricerchiamo sempre i nostri leader per un grande discorso. Ogni volta che aprono la bocca ci aspettiamo che qualcosa di stimolante, commovente e unificante esca dalle loro bocche. La maggior parte delle volte, questi discorsi sono privi di grandezza. Anche se sono per metà decenti e intelligenti, sono ancora per lo più noiosi o semplicemente buoni per il Saturday Night Live da falsificare. I discorsi presidenziali prosperano davvero nei film e in televisione. Questo perché gli sceneggiatori possono far dire ai loro personaggi presidenziali esattamente quello che vogliono senza preoccuparsi di placare interessi speciali, essere politicamente corretti o persino realistici. Mentre il discorso del presidente prima del culmine del Giorno dell'Indipendenza è stato commovente e potente, non possiamo dire che sia qualcosa che farebbe un vero presidente. Ma è assolutamente iconico e lo adoriamo. Senza dubbio, ha contribuito al fatto che Independence Day è uno dei migliori film sugli alieni di tutti i tempi, a parte forse i film di Ridley Scott.
Anche se ci sono molte cose da sapere sulla realizzazione del Giorno dell'Indipendenza, il dietro le quinte del discorso del presidente Whitmore è davvero affascinante. Non solo come l'hanno scritto Roland Emmerich e Dean Devlin, o come Bill Pullman l'ha magistralmente consegnato, ma anche il cambiamento dell'ultimo minuto che probabilmente ha salvato l'intero film… Seriamente…
Diamo un'occhiata…
In origine era solo una scena da segnaposto
Grazie a un affascinante articolo di We Minored In Film e a una dettagliata intervista orale di Complex, ora sappiamo la verità sul discorso del presidente nel Giorno dell'Indipendenza. Dopo che il regista tedesco Roland Emmerich ha presentato la sua idea per il film al suo co-sceneggiatore e produttore Dean Devlin, i due hanno scritto la sceneggiatura in tre settimane.
"Non abbiamo riscritto molto dopo", ha detto Dean Devlin a Complex. "Voglio dire che cose del genere non accadono mai."
Il copione è stato presto coinvolto in una guerra di offerte.
"Abbiamo scritto la sceneggiatura molto velocemente, l'abbiamo opzionata e poi girato il film a tempo di record", ha detto Roland Emmerich.
"Il vero trucco per questi film e per far funzionare le grandi sequenze d'azione - e a volte l'ho dimenticato e ho rovinato tutto - i personaggi devono davvero essere umanizzati", ha detto Dean Devlin. "Perché puoi avere i più grandi effetti speciali del mondo, ma se non ti interessano le persone in quegli effetti, non c'è alcun impatto. Quindi Roland e io ci siamo presi molta cura in questo terzo atto per dare davvero a ogni personaggio un grande momento prima di entrare in azione senza sosta in modo che tu fossi davvero coinvolto in loro."
Naturalmente, il significato del discorso del presidente Whitmore è enorme. È andato ben oltre il dare al personaggio un grande momento. Si trattava di unire i sopravvissuti per abbattere un nemico comune… un tema che è eterno e qualcosa a cui possiamo sicuramente relazionarci oggi.
In breve, il discorso riguardava MOLTO DI PIÙ del personaggio di Bill Pullman.
"Il discorso è ovviamente molto derivato dall'Enrico V di Shakespeare e dal suo discorso del giorno di San Crispino prima della battaglia di Agincourt, dove re Enrico guida i suoi uomini in inferiorità numerica in battaglia. Nel discorso del Giorno dell'Indipendenza il presidente dice: 'Luglio La quarta non sarà più conosciuta come una festa americana…' Enrico Quinto dice: 'Questo giorno è chiamato la festa di San Crispio, colui che sopravvive a questo giorno e torna a casa al sicuro starà in punta di piedi quando questo giorno sarà nominato.' Fondamentalmente, l'hanno preso e riscritto. Shakespeare non avrebbe fatto causa ", ha detto Michael Waldman, presidente del Brennan Center for Justice e direttore del discorso per il presidente Bill Clinton.
"Roland si voltò verso di me e disse: 'Oh fantastico. Dobbiamo solo scrivere un discorso grande quanto il discorso di San Crispino. Come lo faremo?' Il decano Devlin ha spiegato. "Ho detto: 'Lasciami semplicemente vomitare qualcosa di veramente veloce di tanto in tanto, poi ci dedicheremo molto tempo più tardi e lo riscriviamo davvero e lo renderemo perfetto.' Così sono andato nell' altra stanza e letteralmente in cinque minuti ho tirato fuori il discorso, l'ho inserito nella sceneggiatura - non l'abbiamo nemmeno letto. Era solo un segnaposto."
L'idea era che avrebbero sempre potuto cambiarlo… Ma è rimasto praticamente intatto fino al giorno in cui lo hanno girato con Bill Pullman. E, quel giorno, è stata apportata una piccola modifica che ha finito per salvare l'intero film…
Fox non voleva che il film si chiamasse "Giorno dell'indipendenza"… Il discorso li ha costretti a mantenere il titolo
"Doomsday" era il nome che la Fox voleva per il film di Roland e Dean, anche se stavano lavorando bene alla produzione di un film di cui pensavano di conoscere il titolo. A quel tempo, la Warner Brothers possedeva il titolo "Independence Day", quindi la Fox avrebbe dovuto sborsare dei soldi solo per quelle due parole.
Un altro motivo per cui la Fox non ha voluto chiamare il film "Independence Day" era perché non volevano incasellarsi in un film incentrato su una vacanza. Dopotutto, il film doveva uscire due giorni prima dell'effettivo Giorno dell'Indipendenza americano. Invece, volevano spostare il film al Memorial Day… Ma non potevano farlo quando all'ultimo minuto è stato aggiunto un riferimento al Giorno dell'Indipendenza…
"Ci siamo battuti molto duramente. E in effetti, il discorso del presidente [nel film] non ha mai detto 'oggi celebriamo il nostro Giorno dell'Indipendenza'. Quella mattina sono letteralmente corsa sul set e ho aggiunto quella frase perché eravamo in questa lotta con lo studio per la data di uscita", ha descritto Dean. "Non volevo perdere quell'appuntamento. Volevo mettere la nostra bandiera sotto la sabbia e dire di non avvicinarci!"
Ciò significava che c'era un'ulteriore pressione sull'attore Bill Pullman per portare a termine la scena.
"Ricordo che all'improvviso è venuto un certo interesse a spingere la data nel programma su quando avremmo girato il discorso, perché la Fox stava pensando di spingere il titolo 'Doomsday.' Sarebbe stato un titolo orribile, e ho visto un paio di film che sono rimasti bloccati con titoli pessimi", ha ammesso Bill Pullman."Quindi era urgente farlo entrare e avere le parole, 'Oggi celebriamo il nostro Giorno dell'Indipendenza' per dimostrare perché quello doveva essere il titolo. Ho sentito l'urgenza di farlo bene."
E ragazzo, l'ha mai fatto!
