L'attore appena coniato Marvel Cinematic Universe è apparso al Jimmy Kimmel Live! per discutere del suo ruolo in Stranger Things e Black Widow di Netflix e ha rivelato che avevano qualcosa in comune. Nell'acclamata serie di fantascienza, Harbour interpreta il capo della polizia Hawkins e si ritrova imprigionato in un gulag in Russia alla fine della terza stagione.
In Black Widow della Marvel, Harbour interpreta il Guardiano Rosso alias Alexei Shostakov, uno dei piloti più acclamati dell'Unione Sovietica. È l'equivalente russo di Capitan America e porta uno scudo e indossa un'uniforme come il capitano, ma è tutto rosso. L'attore ha un accento russo nel film e ha condiviso tutto su come non avesse alcun senso per lui in un'intervista con Jimmy Kimmel.
David Harbour sul suo accento russo
Nei panni di Black Widow alias Natasha Romanoff, Scarlett Johansson ha lavorato duramente sulle sue abilità e sul suo accento russo. Era giusto che Harbour facesse lo stesso, ma lui crede diversamente!
L'attore non era d'accordo sul fatto che il suo personaggio avesse un accento russo. "Non ha senso. Ho avuto questa discussione così tante volte", ha ammesso sconfitto.
Spiegando il motivo, Harbour ha detto "È russo. In Russia. Parlerebbe russo, quindi l'intero film dovrebbe essere io che parlo russo con i sottotitoli."
"Lascia che facciano loro i loro film Marvel. Per noi, otteniamo l'inglese", ribatté Kimmel.
"Non è stato ben accolto dai produttori quando l'ho sollevato", ha detto Harbour, rivelando di aver presentato l'idea ai dirigenti dei Marvel Studios.
"Abbiamo finito [le riprese] a marzo 2019 e sapevo che sarei stato in questa prigione russa, e poi letteralmente, un mese dopo ho ricevuto una chiamata dalla Marvel che voleva che interpretassi un ragazzo che inizia come, in una prigione russa."
Il veterano di Stranger Things era entusiasta del ruolo. Ha ricordato la sua reazione immediata alla chiamata, dicendo che pensava fosse "fantastico" e non vedeva l'ora di "vedere cosa ne pensassero Twitter, Reddit e tutti quei ragazzi".
Harbour ha anche rivelato di aver ascoltato teorie cospirative incrociate, con i fan che citano "Hopper è andato in Russia e poi ha indossato un super costume e ora è il Guardiano Rosso in Black Widow".
La star ha anche parlato del suo matrimonio a sorpresa con Lily Allen durante la pandemia e ha rivelato che la stagione 4 di Stranger Things avrebbe completato le riprese ad agosto.
