Anthony Hopkins è un due volte vincitore di Oscar. Quindi è stato sicuramente un grande elogio quando si è complimentato con la performance di un collega attore come la "migliore recitazione" che abbia mai visto. Nel 2013 ha dato quell'onore a Bryan Cranston. L'attore de Il silenzio degli innocenti aveva inviato un'e-mail alla star di Breaking Bad, entusiasta del ritratto "spettacolare" di quest'ultimo del suo personaggio iconico, W alter White. Ecco la storia completa dietro la corrispondenza.
Cosa ha scritto Anthony Hopkins nella sua lettera a Bryan Cranston
La lettera di Hopkins a Cranston è diventata virale nel 2013. Secondo un post di Reddit che citava la trascrizione completa dell'e-mail, era stata originariamente condivisa dagli attori di Breaking Bad, Steven Michael Quezada (Gomez) e Charlie Baker (Skinny Pietro) tramite Facebook. Nella lettera, la star di Thor ha ammesso di essersi abbuffata dello show di successo. "Caro signor Cranston […] volevo scriverti questa email - quindi ti sto contattando tramite Jeremy Barber - presumo che siamo entrambi rappresentati da UTA. Ottima agenzia", ha scritto.
"Ho appena finito una maratona di guardare BREAKING BAD - dall'episodio uno della prima stagione - agli ultimi otto episodi della sesta stagione. (Ho scaricato l'ultima stagione su AMAZON) Per un totale di due settimane visione (avvincente)", ha continuato. "Non ho mai visto niente del genere. Fantastico!" aggiungendo che "la performance di Cranston nei panni di W alter White è stata la migliore recitazione che abbia mai visto". Hopkins ha anche ringraziato la star di Malcom in the Middle per aver ristabilito la sua fiducia nell'industria.
"So che c'è così tanto fumo che soffia e fa schifo di tori--t in questo business, e in qualche modo ho perso la fiducia in qualsiasi cosa", ha detto. "Ma questo tuo lavoro è spettacolare, assolutamente sbalorditivo. Ciò che è straordinario, è il potere assoluto di tutti nell'intera produzione." Ha anche chiesto a Cranston di estendere la sua "ammirazione a tutti - Anna Gunn, Dean Norris, Aaron Paul, Betsy Brandt, R. J. Mitte, Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Steven Michael Quezada - tutti - tutti hanno tenuto corsi di perfezionamento di performance… L'elenco è infinito."
Come Bryan Cranston ha risposto alla lettera di Anthony Hopkins
A differenza della lettera di Hopkins, la risposta di Cranston alla star de I due papi non è trapelata su Internet. Tuttavia, ha detto di essere rimasto sorpreso quando l'ha ricevuto. "Beh, sono rimasto sbalordito quando ho ricevuto la lettera. Sono rimasto sbalordito dal fatto che lo stesso Sir Anthony Hopkins mi abbia scritto una lettera, e sono rimasto sorpreso. Sono stato solleticato, onorato e umiliato, ed è stata una bella cosa", ha detto, aggiungendo che ha immediatamente condiviso le lodi ai suoi co-protagonisti. "Ho quindi proceduto a scrivere una lettera ai miei co-protagonisti, [che Hopkins] ha elogiato molto", ha ricordato Cranston.
"Ho iniziato a scrivere, 'Anthony Hopkins mi ha scritto una lettera e in pratica ha detto,' e mi sono fermato e sono andato, aspetta un minuto", ha continuato. "Perché dovrei parafrasarlo e riassumere ciò che ha scritto? Dovrei solo far leggere loro la lettera". Ha finito per inviare loro un allegato della lettera di Hopkins con una nota: "Ascolta, ecco cosa ci ha scritto Anthony Hopkins come cast, e ho pensato che saresti stato elettrizzato quanto me. Divertiti, Bryan". Ma come diceva il post di Reddit, Quezada ha pubblicato la lettera online che ha strofinato Hopkins nel modo sbagliato.
"Ho appena scritto questa lettera personale a Bryan", ha detto la star di Fracture a Huffpost nel 2016. "Non volevo che fosse noto pubblicamente, ma è quello che succede oggi. Non puoi aprire bocca prima va su Internet o qualunque cosa tu abbia, su Twitter o Facebook". Ha aggiunto che da allora ha smesso di inviare lettere agli attori. «D'ora in poi terrò la bocca chiusa», continuò."Non scrivo lettere alle persone."
Quello che Bryan Cranston ha detto sulla delusione di Anthony Hopkins per la lettera virale
Cranston ha ammesso di non aver visto come la lettera di Hopkins sarebbe diventata virale in quel modo. "In questa nuova era, non mi aspettavo che qualcuno lo pubblicasse. Non mi aspettavo che qualcuno avrebbe poi preso la lettera e l'avrebbe mostrata al mondo", ha detto. "È stata una mia svista, quindi quando è successo ho pensato, Aw merda.' Ora devo capirlo."
Tuttavia, Cranston ha detto che lo ha preparato per la cultura dei social media che abbiamo oggi. "Con l'avvento di Twitter e tutto ciò che è come, OK, quindi ora tutto ciò che dici sui social media è visibile al mondo ed è per sempre", ha spiegato. "Così ho capito. Ma all'epoca, non avevo l'abitudine di dire: 'Per favore, non condividerlo sui social media.'"
