Saturday Night Live ha bandito diversi ospiti nel corso degli anni: Martin Lawrence per la sua battuta grafica sull'igiene femminile, Sinead O'Connor per aver strappato a metà una foto di Papa Giovanni Paolo II, Steven Seagal per non essere stato divertente ed essere stato duro con lo staff e Kanye West per il suo sfogo sfrenato del 2018 sui "media liberali" e Donald Trump. Ma lo sapevi che anche il premio Oscar Adrien Brody è stato inserito nella lista nera dello show?
Era il 2003 ed era all'apice del suo successo con The Pianist. Ma Brody potrebbe aver apprezzato troppo la sua partecipazione al SNL. Il creatore dello spettacolo Lorne Michaels ha etichettato la performance dell'attore come "razzista", ma sulla base del filmato, la star di Detachment non sembrava turbata dalle sue azioni che nessuno avrebbe mai pensato di fare oggi. Ecco la verità su quella scenetta controversa.
Il piano originale per la performance "SNL" di Adrien Brody del 2003
Alcune settimane prima dell'apparizione di Brody su SNL, Variety ha riferito che l'attore aveva scambiato la premiere moscovita di The Pianist con Roman Polanski per lo sfortunato concerto di hosting. L'attore ha detto che stava progettando di suonare il piano come un'ode al film acclamato dalla critica. Brody, che all'epoca aveva appena compiuto 30 anni, disse anche di avere aspirazioni musicali. "Voglio che riguardi la musica e non me - voglio essere preso sul serio", ha detto il vincitore dell'Oscar.
L'attore ha detto che stava lavorando con Michaels su altre idee per la sua performance. Ovviamente, Brody è andato fuori sceneggiatura, il che ha portato all'intera catastrofica introduzione che ha fatto per l'artista reggae giamaicano, Sean Paul. Lo showrunner è in particolare contrario alle esibizioni senza copione, da qui la sua rapida decisione di bandire l'attore. Ma questo non è solo un atto fuori copione. Brody è andato davvero fuori di testa con questo…
La scenetta 'razzista' 'SNL' di Adrien Brody che lo ha messo al bando
Brody è andato contro qualsiasi piano e preparazione per la sua presentazione di Paul. È salito sul palco indossando finti dreadlocks e ha iniziato a fare un accento giamaicano in riferimento all'origine dell'ospite musicale. "Ya, ya, ya, ya, lo sai, amico. Abbiamo qui il ragazzo rude originale Sean Paul", ha iniziato l'attore. Il pubblico è stato immediatamente muto. "Rispetta tutto il rispetto. Mia zia. Rispetta tutti gli aspetti, rispettami il collo, rispettami le ginocchia, Big up Giamaica massiccia! Big up Kingston Massive! Abbiamo tutta la famiglia ora, sei qui! Grande rispetto per il mio uomo Sean Paul la pista da ballo uccisore!" La maggior parte dei filmati di quella scenetta è stata cancellata da Internet. Ma brevi clip come quella qui sotto sono sopravvissute.
Cosa pensano davvero i fan dell'atto "razzista" "SNL" di Adrien Brody
I fan hanno reazioni contrastanti alla controversa improvvisazione SNL di Brody. Nel subreddit Today I Learned, alcuni fan hanno avuto una piccola discussione sul messaggio della performance."Ogni volta che vedo questo ragazzo, penso a come se la cava con quell'ibrido umano alieno nel film Splice. Mi fa impazzire", ha detto uno dell'attore. Brody ha sicuramente stranito molte persone durante la sua carriera. Ma secondo un altro commentatore, Tina Fey ha avuto un'intervista con Howard Stern in cui ha rivelato l'atteggiamento "arrogante" di Brody dietro le quinte.
"Tina Fey ha fatto una bella intervista su Howard Stern diversi anni fa. Ha chiesto di eventuali ospiti con cui era difficile affrontare tutto il suo tempo scrivendo e recitando su SNL", ha scritto il Redditor. "Ne ha nominati solo due: Paris Hilton e Adrien Brody. Ha detto che Paris Hilton era un 'pezzo di merda' e che Adrien Brody era super arrogante e veniva e si sedeva alle riunioni degli scrittori e lanciava un sacco di idee terribilmente poco divertenti". Questo dovrebbe spiegare l'improvvisazione sgradevole… Tuttavia, alcuni fan non sono d'accordo con la natura "razzista" dell'atto.
"Se non avessi visto il video e avessi sentito solo l'audio, avrei potuto pensare che fosse un ragazzo giamaicano", ha affermato uno."A volte ciò che rende le cose divertenti è che è il contratto della re altà con l'aspettativa. E se non dicesse nulla di sostanziale? La re altà è che stava presentando un artista giamaicano e lo stava imitando umoristicamente. Tutto questo parlare di 'razzismo' è un po' ridicolo. Tutti sono così sensibili a tutto ciò che può essere interpretato come offensivo". Tuttavia, uno ha affermato che "è razzista perché stava cercando di renderlo divertente".
Non è stato nemmeno divertente. Era solo imbarazzante. Come ha detto un altro utente della rete, "Non posso incolpare SNL. Non è stato solo improvvisato, è stato solo… brutto. Anche per i recenti standard SNL". Ma Brody si considera un ragazzo divertente ed è determinato a fare progetti più comici. Parlando del suo personaggio in The Grand Budapest Hotel di Wes Anderson, ha detto: "E' stato così liberatorio perché è dentro di me. Mi rompo tutto il tempo, sia che stia facendo qualcosa di stupido o dicendo qualcosa di ridicolo e di essere in grado di imbrigliare questo e portare risate e leggerezza, è qualcosa che ho sempre desiderato fare con il mio lavoro."Fortunatamente per lui, la sua scenetta SNL è piuttosto difficile da trovare su Internet in questi giorni.