In precedenza su Too Hot to Handle, l'impavido leader della villa, Lana, ha segnalato un virus ed è andato offline. I suoi ospiti non sanno che questa è la più grande prova di Lana. Il suo obiettivo è determinare se una mancanza di 12 ore della sua presenza porterà i single a rispettare o disobbedire alle sue regole. Mentre alcuni membri del gruppo come Georgia e Beaux sono fermi sul fatto che Lana stia ancora guardando, altri come Nathan e Izzy sono determinati a sfruttare questo malfunzionamento per raggiungere la base successiva con i loro partner.
Preparandosi per una notte di potenziali violazioni delle regole, Patrick prende il suo posto nella suite privata, sperando di dissuadere tutti i cercatori di fortuna dal mettersi nei guai. Sebbene valoroso, la domanda rimane: gli sforzi di Patrick ripagheranno?
Avviso spoiler: il resto di questo articolo contiene spoiler dall'episodio 8: 'Reaching Rock Bottom'
Harry, Nathan, Gerrie e Izzy cercano di influenzare la squadra celeste
Quando Lana si è spenta, la narratrice, Desiree Burch, ha stabilito che c'erano due squadre in gioco: il Team Horny (Harry, Nathan, Gerrie e Izzy) e il Team Heavenly (Beaux, Holly, Georgia e Jackson). Alla battuta per interrompere la serie positiva è Izzy che sbatte le ciglia, mostra un sorriso e attira Jackson per un bacio, segnando.
A bordo piscina, nonostante la frustrazione di Harry, lui e Beaux decidono di attenersi alle regole. Tuttavia, Harry afferma di avere un asso nella manica. O giù per i pantaloni? Un "moccio sfacciato", come lo chiama Beaux, Harry infrange un' altra regola divertendosi sotto la doccia.
Quartering per il Team Horny, Gerrie si siede con Georgia sperando in qualcosa di più di un semplice bacio. Dicendo alle telecamere: "Sono un uomo molto molto intelligente", Gerrie scava nella sua borsa di trucchi ed estrae la carta "Non vedo l'ora di sistemarmi e avere figli". Forse avrebbe dovuto consultarsi con Stev che ha scacciato Georgia adagiandosi troppo. Sfortunatamente per Gerrie, thick fa rima con ick e Georgia l'ha beccato di nuovo.
La banda si dirige in camera da letto con Patrick che agita il dito severo verso Izzy e Jackson che decidono che un'infrazione alle regole è sufficiente per la notte. Quando le luci si spengono, un letto rimane vuoto con Nathan che tenta Holly nella suite privata.
Lana torna online e le multe continuano ad arrivare
Al termine delle 12 ore, Lana si riavvia e risveglia la villa. Chiamando i suoi ospiti nella capanna, Lana rivela la sua delusione dato che "ci sono state diverse violazioni delle regole". I primi a confessare il loro errore sono Izzy e Jackson che sono costati al gruppo altri $ 6.000 con il loro bacio. Successivamente, è il turno di Harry di rovesciare i fagioli, altri $ 4.000 girano intorno allo scarico della doccia. Il montepremi ora è di $ 36.000.
Con Holly e Nathan che stanno zitti, Lana dice al gruppo, "c'è stata un'ulteriore grave violazione delle regole." Girando in punta di piedi, Nathan e Holly ammettono alcune carezze pesanti… qualche tic tac… o come lo chiama Lana: sesso. Date le numerose infrazioni alle regole della coppia, per la prima volta nella storia di Too Hot To Handle, il montepremi ora ammonta a un totale di $ 0.
Patrick suona la sua canzone del cigno
Dopo la notizia deludente, Patrick passa alla meditazione per cercare di analizzare i suoi sentimenti. Quindi convoca il gruppo nella cabana per condividere alcune notizie.
Negli ultimi due giorni, ha deciso che il suo viaggio alla villa lo ha portato il più lontano possibile; è tempo per lui di avventurarsi in un nuovo percorso e lasciare la sua famiglia "THTH" per continuare la loro crescita. Mentre gli abbracci in lacrime mandano Patrick sulla sua strada, la villa dice Aloha al loro amico.
Un altro singolo viene mandato via
Asciugandosi le lacrime, Lana ricorda al gruppo che il montepremi è attualmente di $0. Tuttavia, li rassicura sul fatto che ci saranno più test e opportunità per reintegrare il montepremi. Proprio mentre i sorrisi del gruppo ritornano, Lana gira il coltello dicendo: "ma non per tutti voi".
Il robot chiede a Holly e Nathan di alzarsi. Nota che come coppia hanno infranto la maggior parte delle regole della villa. Ma invece di mandarli entrambi a fare i bagagli, uno dei due ha dimostrato di aver mostrato più disprezzo per le regole rispetto all' altro. Quel qualcuno, annuncia Lana, è Nathan.
Distrutta dalla perdita del suo partner, Holly crolla in una pozza di lacrime mentre Nathan esce dalla porta. Fuori dalla villa, Nathan incontra ancora una volta Lana. Si rafforza, preparandosi per l'ennesima delusione. Lana confessa a Nathan che questa è la prima volta dal suo arrivo che ha rilevato il rimpianto, segnalando una parvenza di maturità emotiva. In quanto tale, dice a Nathan, "il tuo viaggio potrebbe non essere finito".
Nathan si guadagnerà da vivere e tornerà alla villa per stare con Holly? Sintonizzati su Netflix per vedere cosa succede dopo Too Hot to Handle.