In termini di più alti riconoscimenti del settore, Troy Kotsur non può dire di aver avuto una carriera spettacolare come attore e regista. L'arizona è stato nel settore dall'inizio degli anni 2000, quando è apparso in un episodio del dramma medico di Lifetime Network, Strong Medicine.
Prima di allora, Kotsur aveva affinato la sua arte nelle produzioni teatrali dal 1987. Nel 2021, CODA, un film in cui ha recitato, è uscito in poche sale negli Stati Uniti e su Apple TV+.
Molto rapidamente, il film ha ottenuto ampi consensi, recitando in modo esemplare insieme alla serie di successo di Netflix Squid Game ai SAG Awards di quest'anno a febbraio. La commedia drammatica per adulti da allora ha registrato tre nomination all'Oscar, di cui una per il miglior film.
Kotsur è anche in lizza per un Academy Award, come miglior attore non protagonista. Come il personaggio che interpreta in CODA, Kotsur è sordo e lo è dalla nascita. Come nel caso di A Quiet Place di John Krasinki, i produttori di CODA hanno perlopiù fatto interpretare ad attori sordi i personaggi sordi nel film.
Lontano dallo schermo, Kotsur si considera un tipo piuttosto divertente, una dimensione che ha portato nel film, mentre improvvisava durante la produzione.
Chi altro è nel cast di 'CODA'?
Una sinossi online del film CODA recita: "Ruby [Rossi] è l'unico membro udente di una famiglia di non udenti di Gloucester, Massachusetts. A 17 anni, lavora la mattina prima della scuola per aiutare i suoi genitori [Frank e Jackie Rossi] e il fratello [Leo] a mantenere a galla la loro attività di pesca. Ma entrando a far parte del club corale del suo liceo, Ruby si ritrova attratta sia dal suo compagno di duetto che dalla sua passione latente per il canto.'
Kotsur interpreta il patriarca di famiglia, Frank, con l'attrice inglese Emilia Jones (Doctor Who, Locke & Key) che interpreta il personaggio principale, Ruby. Jones non è sorda o con problemi di udito, ma ha trascorso nove mesi imparando a comunicare nella lingua dei segni americana (ASL) per prepararsi al ruolo.
Marlee Matlin interpreta la madre di Ruby, Jackie. Matlin è sorda da quando aveva 18 mesi ed è nota per aver interpretato personaggi con problemi di udito, in produzioni come Switched at Birth e il dramma romantico del 1986, Children of a Lesser God. Per quest'ultima, Matlin ha vinto un Oscar e un Golden Globe come migliore attrice.
Troy Kotsur ha improvvisato delle battute in 'CODA'?
Uno dei denominatori nella maggior parte delle recensioni positive che CODA ha ricevuto finora è il riconoscimento di un lato esilarante della storia. Una recensione ha definito il film "esilarante ed emozionante", con lo scrittore che ha insistito sul fatto che CODA aveva "tirato le corde del loro cuore, pur essendo così divertente.'
In una conversazione con NBC News, Kotsur è stato accreditato dall'intervistatore come responsabile della maggior parte dei momenti comici del film. Quando gli è stato chiesto se tutta questa ilarità fosse nella sceneggiatura o solo espressioni improvvisate da parte sua, l'attore ha spiegato che era leggermente un mix di entrambi.
"Il dialogo [nella sceneggiatura] era in inglese, ma non parlo proprio in quel modo, quindi abbiamo dovuto tradurlo in ASL", ha detto Kotsur. "A volte le battute vanno ancora più in là [in ASL] rispetto a ciò che è stampato. Ho pensato che fosse importante fornire alcune opzioni in ASL, purché avesse lo stesso significato o intento. È stato divertente improvvisare."
Kotsur è andato avanti anche per giustapporre il suo comportamento nella vita reale e quello di Frank nel film.
Come è stata la risposta critica a "CODA"?
"Sono accomodante come Troy Kotsur", ha detto il padre di uno. "Nella vita reale, tendo ad avere un forte senso dell'umorismo. Amo scherzare. Amo essere ironico. [D' altra parte] Frank è un po' frustrato dal fatto che tutte le persone udenti approfittino della sua attività di pesca."
Tuttavia, Kotsur ha visto delle somiglianze tra lui e Frank, la cosa più importante è che entrambi sono orientati alla famiglia. "[Frank] ha un buon cuore ed è un padre di famiglia", ha continuato. "Anch'io sono un padre di famiglia, [ma] mia moglie era tipo, 'Non voglio Frank in casa!'"
CODA è stato generalmente accolto molto bene, sia dalla critica che dal pubblico, ma anche dalla comunità dei non udenti. Uno dei principali riconoscimenti che l'immagine ha ricevuto a questo proposito è stata la positività con cui viene rappresentata la sordità.
Il film horror del 2021 di Sam Raini The Unholy è un esempio dell'approccio inverso, in cui la disabilità è in qualche modo rappresentata come qualcosa che deve essere risolto. Per fortuna, questa è stata una trappola che CODA e Kotsur sono riusciti a evitare; la sua nomination all'Oscar è solo una ricompensa per questo.