Sebbene non facesse parte del gruppo principale originale, Bernadette è diventata un personaggio importante in "The Big Bang Theory". Almeno un personaggio importante non ha quasi fatto il taglio finale.
Bernadette, tuttavia, era tutt' altro che un'aggiunta simbolica; il personaggio di Bernadette è stato creato intenzionalmente e appositamente. Ma la sua voce era davvero quella di Melissa Rauch, o c'era qualche imitazione?
La voce di Bernadette è reale in 'Big Bang Theory'?
Certo, la voce di Bernadette è "reale" in "The Big Bang Theory". Ma questo non significa che sia davvero la voce di Melissa Rauch. Almeno, non negli episodi successivi. Nella sua prima apparizione, Melissa parlava con la sua voce normale.
Ma più tardi, la voce è cambiata in quello che i fan riconoscono come il passo caratteristico di Bernadette oggi. Il tono è diventato più alto, il tono più nasale, e poi l'intera cosa è rimasta per il resto della serie.
Perché Bernadette ha cambiato voce?
I fan hanno notato che dopo il suo debutto in "Big Bang", Bernadette ha effettivamente cambiato voce. Nel corso del tempo, Melissa Rauch ha sviluppato apposta il suono "stridulo", suggeriscono i fan dopo aver studiato la questione in modo approfondito.
Nelle interviste, Rauch ha spiegato che voleva che il personaggio avesse una voce stridula perché aggiungeva un "tratto divertente" a Bernadette. È difficile argomentare contro questo punto poiché tutti i personaggi erano accattivanti in un modo o nell' altro.
Chi ha inventato la voce di Bernadette?
L'ispirazione dietro la voce era in re altà la madre di Melissa, anche se c'è una piccola differenza tra il personaggio di Melissa e la voce di sua madre: la mancanza di un accento del New Jersey.
Le fonti suggeriscono che Melissa Rauch abbia creato la voce da sola e l'abbia usata durante la sua audizione per "The Big Bang Theory". Apparentemente, i produttori sono rimasti colpiti dal modo in cui la voce l'ha fatta ris altare, il che le è valso la parte. Allo stesso tempo, Johnny Galecki e Jim Parsons erano impegnati con la loro "imbarazzante" audizione.
Ma tra l'audizione e il primo episodio, la voce è stata eliminata dal personaggio, solo per essere ripresa in seguito.
Bernadette fa la voce della mamma di Howard?
In termini di voce della signora Wolowitz, Melissa Rauch in re altà non dà voce al personaggio non spesso visibile. Tuttavia, imita la signora Wolowitz nelle discussioni, quindi può replicare chiaramente la voce della defunta signora Wolowitz (in re altà doppiata dalla defunta attrice Carol Ann Susi).
Per l'interpretazione di Melissa della voce della suocera di Bernadette, usata quando litiga con la signora Wolowitz, si è ispirata a suo padre invece che a sua madre.
L'"imitazione inquietante e arringa" era in qualche modo basata su suo padre, che secondo Rauch è piuttosto rumoroso. Ma questo è il modo in cui tutta la sua famiglia comunica, ha detto una volta in un'intervista, quindi non è affatto un cattivo riflesso della sua famiglia.
