Sebbene sia discutibile che Quentin Tarantino abbia fatto delle cose "incasinate" sul set di Bastardi senza gloria, è anche sicuro dire che il film del 2009 è uno dei suoi migliori. Il film, che segue più trame ambientate alla fine della seconda guerra mondiale, è assolutamente pazzo. Certo, ci vogliono enormi libertà con la storia (l'uccisione di Hitler è la cosa più notevole), ma fa parte del divertimento. L'intero film è un brivido con interpretazioni incredibili, principalmente del buon amico di Quentin Christoph W altz, e una sorta di fantasia di vendetta per gli ebrei dopo gli indicibili terrori che hanno dovuto affrontare per mano della Germania nazista.
Il film ha qualcosa da dire. È divisivo. È scandaloso. È divertente. È scomodo. È decisamente divertente. Non c'è da stupirsi che le persone stiano ancora cercando di sezionarlo anni dopo. Poi di nuovo, i fan di Quentin Tarantino vogliono sapere tutto quello che c'è da sapere su come scrive le sue sceneggiature.
Beh, grazie a una superba intervista con Ella Taylor al The Village Voice durante l'uscita di Bastardi senza gloria, abbiamo avuto un'idea dell'origine di questo pezzo d'arte.
La vendetta è stata al centro della sua idea per il film
Durante l'intervista con Ella Taylor (che è ebrea), lo ringraziò per aver "spedito" Hitler nel film. Gli disse anche che era preoccupata per la rappresentazione delle lotte del popolo ebraico durante la seconda guerra mondiale prima di vedere Bastardi senza gloria. Dopotutto, gli orrori dell'Olocausto sono tra le cose peggiori mai fatte nella storia. Quindi, è una questione delicata… ovviamente. Ma Quentin voleva esplorare la fantasia di sfogare tutta quella rabbia per quello che è successo e devastare coloro che l'hanno fatto.
Sebbene il 'male' non generi il 'male', quei sentimenti di rabbia e il bisogno di vendetta sono certamente normali.
"Nel corso degli anni, quando mi venne in mente l'idea che gli ebrei americani si vendicassero, ne parlavo con i miei amici ebrei maschi, e loro dicevano, 'Questo è il film che voglio vedere. Fanculo quell' altra storia, voglio vedere questa storia", ha spiegato Quentin nell'intervista. "Anche io mi su di giri e non sono ebreo. Quando ho comprato il titolo di Bastardi senza gloria di Enzo Castellari, che ha una buona trama, ho pensato di prendere qualcosa dalla sua trama, ma non ha mai funzionato."
Una volta era una miniserie
Sebbene Quentin volesse prendere di più dall'omonimo film del 1978, semplicemente non è andata così. Non appena ha iniziato a scriverlo (da Jackie Brown), ha preso la sua forma. Tuttavia, all'inizio non sarebbe stato un film.
"Ho iniziato a scrivere e non riuscivo a smettere; si stava trasformando in un romanzo o in una miniserie. Le idee continuavano a venirmi in mente e stava diventando più sulla pagina che su questo film che avrei potuto realizzare. Questo è successo anche con Kill Bill, motivo per cui sono diventati due film. L'intera idea di un cofanetto DVD è piuttosto sorprendente. Nessuno sceneggiatore-regista ha ancora sfruttato quel formato, meraviglioso con cui essere un vero autore."
La storia era stata persino divisa in capitoli, ma Quentin ha messo da parte il film per fare Kill Bill.
"Poi sono andato a cena con [il regista] Luc Besson e il suo partner di produzione. Sto raccontando loro di questa idea per la miniserie e il produttore era d'accordo. Ma Luc ha detto, 'Mi dispiace, sei uno dei pochi registi che mi fa davvero venire voglia di andare al cinema. E l'idea che potrei dover aspettare cinque anni per entrare in un cinema e vedere uno dei tuoi film è deprimente per me.' E una volta che l'ho sentito, non potevo non ascoltarlo. Mi sono reso conto che la storia originale era semplicemente troppo grande. Poi c'è stata l'idea di affrontare un cinema del Terzo Reich, con Goebbels come capo dello studio che girava un film intitolato Nation's Orgoglio, e mi sono davvero emozionato per questo."
Non ha fatto affidamento sulla ricerca… è stato ispirato dalla propaganda
L'accuratezza storica è per registi diversi… non per Quentin. In particolare, è stato ispirato dalla propaganda della Seconda Guerra Mondiale (soprattutto in termini di film) e questo è diventato un aspetto importante sia di come ha costruito la storia che della trama stessa.
"Sono stato molto influenzato dai film di propaganda di Hollywood realizzati durante la seconda guerra mondiale. La maggior parte sono stati realizzati da registi che vivevano a Hollywood perché i nazisti avevano conquistato i loro paesi, come Jean Renoir con This Land Is Mine o Fritz Lang con Man Hunt, Jules Dassin con Reunion in Francia e [Anatole Litvak] Confessions of a Nazi Spy-film del genere."
Sebbene la maggior parte dei realizzatori stesse probabilmente affrontando un sacco di stress sull'argomento --- dopotutto, la guerra era ancora in corso quando sono stati realizzati -- Quentin è stato ispirato da quanto fossero divertenti.
"Sono stati realizzati durante la guerra, quando i nazisti erano ancora una minaccia, e questi registi probabilmente avevano avuto esperienze personali con i nazisti o erano preoccupati a morte per le loro famiglie in Europa. Eppure questi film sono divertenti, sono divertenti, c'è dell'umorismo in loro. Non sono solenni, come Defiance. Possono essere avventure elettrizzanti."
