La comica e attrice Awkwafina è stata recentemente chiamata fuori per aver parlato usando un nero nei suoi ruoli passati. Questo contraccolpo sta accadendo durante l'uscita dei suoi due ultimi progetti, la seconda stagione di Awkwafina Is Nora dal Queens di Comedy Central e Shang-Chi e la leggenda dei dieci anelli della Marvel.
Twitter era infuriato per imbattersi in una recente citazione dell'attore Crazy Rich Asians affermando che si rifiuta di usare accenti asiatici nei suoi ruoli. Awkwafina, conosciuta anche come Nora Lum, avrebbe detto: "Sono uscita dalle audizioni in cui il direttore del casting all'improvviso ha cambiato idea e ha chiesto accenti. Mi rifiuto di fare accenti. E penso che finora, come molte delle parti in cui sono uscito sono stati personaggi davvero reali e l'essere asiatici non fa parte della loro trama."
Il rapper di "My Vag" ha continuato a dire a Vice: "Sono d'accordo con l'avere un aspetto asiatico se è fatto in modo genuino. Non mi va bene che qualcuno scriva l'esperienza asiatica per un personaggio asiatico. Come se fosse fastidioso e lo rendo molto chiaro, non esco mai alle audizioni in cui mi sento come se stessi facendo della nostra gente un menestrello."
In risposta, i social media sono esplosi con resoconti dell'attore che usano AAVE (Inglese vernacolare afroamericano) e imitano gli schemi stradali "urbani". Un critico ha scritto: "Tratto Awkwafina allo stesso modo in cui tratto Miley Cyrus: sono contento che tu sia diventato te stesso e abbia fatto qualsiasi ricerca interiore dovevi fare, ma ricordo i tuoi giorni "Blaccent" e quanto velocemente hai scartato quando non ti stava servendo."
La scrittrice Clarkisha Kent ha aggiunto: "Awkwafina-NORA LUM-è una persona orribile e ho letteralmente s altato tutto ciò in cui si trova."
"No perché qualcuno ha fatto un'ottima osservazione su come Awkwafina abbia anche dirottato il termine "menestrello" quando la cultura asiatica non ha mai avuto spettacoli di menestrelli. Come se pensassi sinceramente che fosse ai box", ha espresso un terzo.
In passato, molti media hanno tracciato una correlazione tra il suo "bianco" e la sua educazione nel distretto di New York del Queens. Nel 2020, Femestella ha scritto: "Il rapper comico cresciuto nel Queens indossava una moda urbana e parlava in un blaccent che sembrava innaturale per qualcuno che è cresciuto nel quartiere prevalentemente bianco e asiatico di Forest Hills. Ma nonostante sia stato criticato per la sua mancanza di autenticità, Il comportamento da menestrello di Awkafina non ha danneggiato la sua carriera, anzi l'ha aiutata."
Lo sfogo ha continuato a scrivere: "La sua dipendenza dagli stereotipi neri è piuttosto ironica, soprattutto perché capisce quanto possano essere problematici gli stereotipi razziali in una comunità."
Al momento in cui scrivo, Awkwafina non ha affrontato queste recenti affermazioni di appropriazione culturale.